 |
|
Subject: Final decisions are translated into rigorous, comprehensive action steps that you can expect will be carried out to the letter. gen. Помогите пожалуйста перевестиFinal decisions are translated into rigorous, comprehensive action steps that you can expect will be carried out to the letter. Спасибо заранее |
|
Смысл типа такой: согласно принятым решениям запланированы жесткие, детально продуманные меры/мероприятия , которые - можешь даже не сомневаться - будут выполнены... Причем тут letter - не знаю. |
| спасибо |
| to the letter - буква в букву - точно, как намечено |
| You need to be logged in to post in the forum |