Subject: ОАО «ЦКБ по СПК им. Р.Е. Алексеева» gen. Может кому встречался перевод названия этой организации???моя задача перевести презентацию! подскажите пожалуйста, как возможно перевести в данном случае?
|
|
link 4.12.2012 13:51 |
ОАО Центральное конструкторское бюро по судам на подводных крыльях им. Р.Е. Алексеева (кавычки в названиях со словом "имени" не ставяться) Alekseyev's Central Hydrofoil Engineering Bureau OAO Alekseyev Hydrofoil Engineering OAO |
|
link 4.12.2012 14:09 |
Центральные (судостроительные) конструкторские бюро - design bureaus for marine engineering http://en.wikipedia.org/wiki/Rubin_Design_Bureau |
You need to be logged in to post in the forum |