|
link 3.12.2012 19:13 |
Subject: ICS&T oil.proc. Пожалуйста, помогите расшифровать сокращение ICS&T в следующем контексте:ICS&T equipment implementation in 3D model Больше контекста никакого нет - перевожу список документов. Заранее спасибо |
|
link 3.12.2012 19:38 |
вот это не подойдёт? information and communication science and technology (equipment) |
|
link 3.12.2012 19:58 |
И как же это всё вместе увязать? Допустим, information and communication equipment (информационно-коммуникационное оборудование). А каким боком сюда привязать science and technology? |
|
link 3.12.2012 20:06 |
at sea, hard to match, nowadays it's a craze to use 3D models everywhere |
|
link 4.12.2012 6:22 |
Instrumentation, Control Systems and Telemechanics. Трехмерное представление оборудования КИП, систем управления и телемеханики. |
и связи |
|
link 4.12.2012 6:35 |
Не вижу связи. |
(Instrumentation, Control Systems and Telecommunications) |
|
link 4.12.2012 6:37 |
Там телемеханика, а не телекоммуникации. |
откуда такая уверенность? |
|
link 4.12.2012 6:42 |
Из личного опыта. |
не знаю... у нас вот это все: SCADA, PLC, ESD, F&G Systems называется КИП и СУиС за телемеханику ничего не слышал... |
**Из личного опыта.** возможно... |
|
link 4.12.2012 7:33 |
КИП и СУиС - замечательно. Спасибо, AsIs! |
larisa_kisa, ээээ..... это у нас так, а что у вас, я со 100% уверенностью сказать не могу))) |
|
link 4.12.2012 7:48 |
Да и я тоже не могу. Но в контекст вроде бы вписывается нормально. А то уж я готова была вообще написать "оборудование ICS&T". |
You need to be logged in to post in the forum |