Subject: Неметрика gen. И еще вопрос:Скажите, пожалуйста, нужно ли при переводе на русский язык (техническая документация) оставлять никому ненужные градусы Фаренгейта, акры, дюймы, если они указаны в скобках и перед ними стоят нормальные значения (градусы, Цельсия, метры, мм, etc.) Спасибо. |
надо - причем переводить надо в аршины, сажени, пуды, и проч. шутка ;) |
по желанию клиента |
You need to be logged in to post in the forum |