 |
|
Subject: punch specification for slugging gen. Отчет о валидации процесса для лекарственного препарата.Вопросвызывает punch specification, slugging - это брикетирование? Как понимать? |
|
Добавляю контекст на всякий случай 7.5.3 PROCEDURE FOR SLUGGING: Take the half of sifted material & transfer to compression area for slugging. Check the number of containers and weight and slugged this material as per specification given below PUNCH SPECIFICATION FOR SLUGGING: S. No Specification Size & Shape |
|
***Добавляю контекст на всякий случай *** - это классный прикол ... slugging - это или прессование ... или таблетирование ... или брикетирование ... или дражирования ... ... "на всякий случай" уточняю - выбор конкретного варианта перевода зависит от того, что имеет место в данном случае ... т.е. от конекста ... Подробнее о брикетировании и теории таблетирования читать здесь: |
| ок, спасибо за детальное разъяснение, только начинаю работать с данной тематикой. Буду читать на всякий случай :Р |
| отдельное спасибо за статью! |
| You need to be logged in to post in the forum |