DictionaryForumContacts

 rawthang

link 26.11.2012 17:30 
Subject: requiring 50mm connections gen.
There are 2 cooling coils [Item 13D] in the tank, connected in series, requiring 50mm connections to the cooling water feed and return at the tank top.

В резервуаре, предусмотрено 2 последовательно соединенных змеевика охлаждения [позиция 13D], requiring 50mm connections для подачи охлаждающей воды и возврата в верхнюю часть емкости. (requiring 50mm connections???)

Не могу понять что из себя представляют эти connections (может просто соединители..?.)

 rawthang

link 26.11.2012 17:44 
.

 rawthang

link 26.11.2012 18:48 
..

 Mike Ulixon

link 26.11.2012 19:22 
...в верхней части емкости(!)
...для подвода и отвода воды...
А разъемы 50 мм могут быть разные - либо фланцы, либо штуцера (кстати, одно из значений слова connection), либо бугеля - зависит от давления воды.

 

You need to be logged in to post in the forum