 |
|
Subject: Pump gen. Помогите пожалуйста перевести предложение.This is because a pump full of liquor when shut down will choke with solid copperas as the liquor cools and crystallises, and thus be unavailable when needed. |
| ...ннну - это слишком легко ... вы более интересные вопросы задавайте ... |
| хм.... |
|
это значит надо конкретизировать ваши трудности и изложить свой вариант - в том виде, насколько вашего понимания хватает |
| ...в связи с тем, что насос, заполненный раствором, при выключении will choke with solid copperas в змеевиках охлаждения раствора, кристаллизируется и будет непригодным (доступным) при необходимости. |
|
медь из рафината тянут? ликер тут раствор === любителям сложных вопросов расшифровка сокращения к электросхеме AF = amp frame Ну как? |
|
эээ Это в силу того, что насос, заполненный раствором, после выключения засорится частицами меди, так как раствор охлаждается и (медь) кристаллизуется, и поэтому станет непригодным (для работы), когда возникнет необходимость (в этом). |
| You need to be logged in to post in the forum |