 |
|
Subject: taxed by assessment gen. помогите пожалуйста перевести - taxed by assessmentIncome from rentals and leases of real property located in Germany is taxed by assessment суть в том, что другие доходы от инвестиций облагаются налогом у источника, а вот доход от аренды недв. - taxed by assessment. не могу коротко сформулировать спасибо |
| http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law:_taxation_customs/2357764-taxation_by_deduction_at_source_or_by_assessment.html |
| по факту получения дохода |
| спасибо большое!! |
|
есть три метода взимания налогов: метод начисления, метод удержания (у источника выплаты дохода) и кадастровый метод. ваш - первый |
| спасибо большое за ликбез))))) !! |
| You need to be logged in to post in the forum |