 |
|
Subject: deployment in regions gen. Доброго утра всем!Подскажите, пожалуйста, что означает deployment in regions? Имеется в виду одна из обязанностей наблюдателя на выборах. Всем заранее спасибо. |
| развертывание региональной деятельности? побольше контекста бы не помешало |
| разместить (о представительствах) в регионах/открыть (о филиалах) в регионах |
| Контекста там негусто (просто перечисление обязанностей). Речь идет об обязанностях международных краткосрочных наблюдателей. Думаю, "развертывание региональной деятельности" подойдет. Или может "развертывание работы на региональном уровне" )) |
| или командировки ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |