 |
|
Subject: смысл добавления артикля в 1865 году?? gen. http://putnik1.livejournal.com/1975755.htmlНикоим образом не обсуждаю пост в данном жж. Есть ли готовая ссылка на ответ, почему в 1865 году в название США добавили "the"? |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_States The phrase "United States" was originally treated as plural—e.g., "the United States are"—including in the Thirteenth Amendment to the United States Constitution, ratified in 1865. It became common to treat it as singular—e.g., "the United States is"—after the end of the Civil War. The singular form is now standard; the plural form is retained in the idiom "these United States" |
| Это единственное, что проливает хоть какой-то свет... Возможно, в ЖЖ человек имел в виду именно это, просто оговорился. |
| You need to be logged in to post in the forum |