DictionaryForumContacts

 olezya

link 4.11.2012 11:43 
Subject: IEC N motors gen.
IEC N motors

как правильно перевести?

Should the motor application have criteria that deviates from those stated in the aforementioned standards, higher FLC and/or motor inrush currents (greater than 1300% of the nominal FLC) may be experienced, e.g. special motors, non/off standard NEMA or application-rated motors, Design B energy efficient, Design E motors, IEC N motors, etc.

 rendezvoir

link 4.11.2012 14:41 
подшлифовать надо: В случае использования моторов в условиях, отличающихся от вышеуказанных норм, возможно возникновение токов полной нагрузки или пусковых токов, превышающих номинал ТПН более, чем в 13 раз, например, в случае специализированных электродвигателей, а также не соответствующих стандартам Национальной ассоциации производителей электрооборудования (NEMA), либо имеющих нестандартные параметры для частных применений, класса В энергоэффективности, класса D, типа N Международной электротехнической комиссии (IEC).

 

You need to be logged in to post in the forum