I am a diamond geezer not a pearly king

link 23.10.2012 20:25

Subject: I am a diamond geezer not a pearly king gen.

помогите, пожалуйста, перевести фразу: I am a diamond geezer not a pearly king

это ответ одного интервьюера. он англичанин, рокер, ювелир, и совершенно неординарная личность...
я так думаю, что это строчка из песни или что-то такое.. возможно есть аналог на русском... благодарю за любую вашу помощь.

rendezvoir ✉

link 23.10.2012 20:34

Diamond geezers: The Pearly King of Westminster, David Hitchin, and the Pearly Queen of Hackney, Jackie Murphy kick-off Jubilee festivities in London's Covent Garden today

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2152979/Diamond-Jubilee-Britains-bonkers-bunting-streets-homes-decked-red-white-blue.html#ixzz2A9VhsSg7
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
типа: я выпендриваюсь по поводу юбилея королевы

Translucid Mushroom ✉

link 23.10.2012 20:35

Consider http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=103488

Liquid_Sun ✉

link 23.10.2012 20:39

Тот, кто в пятнадцать лет убежал из дома, Вряд ли поймет того, кто учился в спецшколе

lisulya ✉

link 24.10.2012 4:44

Тот, у кого есть хороший жизненный план...

segu ✉

link 24.10.2012 9:07

+
http://en.wikipedia.org/wiki/Pearly_Kings_and_Queens

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL