DictionaryForumContacts

 lusy

link 1.09.2005 13:26 
Subject: на условиях оплаты
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:на условиях оплаты по ним непосредственно судовладельцем

under the terms and conditions in which the payments should be made by the Shipowner/ )):::

Заранее спасибо

 V

link 1.09.2005 15:19 
wider context, whole sentence

 Irisha

link 1.09.2005 17:27 
...provided (that) the payment shall be made directly by the shipowner

 

You need to be logged in to post in the forum