распределитель управления стреловым оборудованием - control valve / distribution block (valve) of boom equipment (это именно клапан или м.б. какой-нибудь distribution block????)

напорная и рабочая секция - working or pressure section ???

пломба штифта электромагнитного разгрузочного клапана - solenoid dump valve pin plug (интересует - именно Plug???)

подсоеддините РВД со штуцером подвода масла к бесштоковой полости цилиндра - Connect high pressure hose with oil supply fitting to the rodless side of cylinder (fitting или м.б. nozzle)

освободите от кернения стопорный винт и выверните его из буксы. Как здесь будет кернение??? Punching???

Спасибо!