DictionaryForumContacts

 Sunsaku

link 14.10.2012 19:45 
Subject: Пожалуйста, помогите с переводом ) refrig.
Пожалуйста, помогите перевести enthalpy sensor. Выражение встречается в следующем контексте:
If possible, the indirect
evaporative cooler should be designed to use both outside air and
building exhaust as the secondary airstream; whichever source has
the lower wet-bulb temperature should be used. Dampers and an
enthalpy sensor are used to control this process. If the latent load in
the space is significant, the wet-bulb temperature of the building
exhaust air in cooling mode may behigher than that of the outside
air. In this case, outside air may be used moreeffectively as second-ary air to the indirect evaporative cooling stage.
Можно ли использовать вариант тепловой датчик или датчик энтальпии или тепловой извещатель (хотя это вроде другое)
З. Ы. говорим про кондиционеры.

 Rengo

link 14.10.2012 19:58 
датчик энтальпии

 Sunsaku

link 14.10.2012 23:28 
Спасибо )

 

You need to be logged in to post in the forum