is not required to be entered into or executed on

>Выражение встречается в следующем контексте:<
User, acting through its duly authorized officer, agent or representative, hereby represents and warrants on its own behalf and on behalf of its Clients, and shall be deemed to represent and warrant on its own behalf and on behalf of its Clients each time User uses any of the Systems to route orders, post quotations or transact in Interests, to the applicable Bloomberg Entity and its affiliates and any other entity involved with the Systems, as applicable, that each Interest for which User is using the Systems* is not required to be entered into or executed *on any regulated trading venue located in the United States or European Union, including a U.S. designated contract market or a U.S. swap execution facility.

Когда Пользователь использует любую из Систем для маршрутизации заказов, размещения котировок или осуществления сделок по Капиталовложениям, Пользователь, действуя через должным образом уполномоченное им должностное лицо, агента или представителя, настоящим гарантирует, и считается, что Пользователь гарантирует от своего имени и от имени своих Клиентов соответствующему Юридическому Лицу Bloomberg и его аффилированным компаниям и любому другому юридическому лицу, участвующему в Системах, в зависимости от обстоятельств, что, каждое Капиталовложение, ради которого Пользователь использует Системы, не требуется that each Interest for which User is using the Systems is not required to be entered into or executed on any regulated trading venue located in the United States or European Union, including a U.S. designated contract market or a U.S. swap execution facility.