 |
|
Subject: being handed down versus being asked for gen. Помогите, пожалуйста, перевести:Way too employees assume that promotions are being handed down versus being asked for. Заранее благодарю |
|
link 9.10.2012 23:02 |
|
Way too MANY employees assume ... http://www.multitran.ru/c/M.exe?l1=1&l2=2&s=hand+down |
| да-да, пропустила, спасибо |
| я знаю эти слова,но не совсем понимаю, в каком значении здесь используется versus |
| по сравнению с... |
|
здесь versus = "а не" или "не а" считают, что повышения не выбиваются, а подносятся на блюдечке с голубой каемочкой |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |