 |
|
Subject: shoot way past it gen. Помогите, пожалуйста, перевести фразу shoot way past it в предложении ниже.И посоветуйте, как лучше перевести pursue opportunities. Спасибо! I believe you are well positioned to not only reach that goal, but shoot way past it, as your interests in many diversified industries allow you to move on grand scale and with blazing speed to pursue opportunities. |
| не просто достичь цели, а превзойти все возможные ожидания в ее достижении:) |
|
link 4.10.2012 11:52 |
| ..., а пойти гораздо дальше |
| You need to be logged in to post in the forum |