DictionaryForumContacts

 Talvisota

link 29.09.2012 8:35 
Subject: Reductant Consumption Too Low gen.
Друзья!
Это расшифровки кодов неисправностей автомобиля с дизельным двигателем.
Reductant Consumption Too Low
Reductant Heater A Control Circuit High
Reductant Heater Coolant Control Valve Performance

В данном случае под "Reductant" следует понимать "Горючее", я правильно понял?

Всем спасибо!

 Talvisota

link 29.09.2012 11:17 
Нет это не горючее, поторопился я... Это восстановитель.

 rpsob

link 29.09.2012 18:54 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=reductant&l1=1
И все-таки это горючее!
Восстановитель - это из области химии и фотографии (прошлого века).

 rpsob

link 29.09.2012 19:32 
Вообще, с точки зрения химии дизельное топливо, конечно,
- восстановитель. Он восстанавливает (при горении) кислород воздуха до воды. Но, когда речь идет об автомобильном топливе, говорят- "ГОРЮЧЕЕ"

 

You need to be logged in to post in the forum