DictionaryForumContacts

 laya shkoda

link 26.09.2012 23:49 
Subject: struck gen.
Не знаю, есть ли кто еще не спит
Кто знает о единицах измерения углов?

Angular units: degrees, mils, struck (?)

Это из требований к навигационному оборудованию. Буду рада помощи, в гугле не нашла((((

 leka11

link 27.09.2012 7:24 
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_unusual_units_of_measurement#Angular_mil
Angular mil
The angular mil is used by many military organisations to measure plane angle and so to triangulate distances, given an object's apparent and actual size. It is approximately the angle which has a tangent of 1/1000; in NATO standard, this is rounded to ⅟6400 of a circle, although other definitions are in use. Its name derives from Latin: millesimus ("thousandth") and so the fact it is used mostly by the military is coincidental to its name

 leka11

link 27.09.2012 7:31 

 laya shkoda

link 27.09.2012 11:23 
не, про милы у меня вопроса не было. Какого черта там struck делает?

 Mumma

link 27.09.2012 18:11 
не могут там быть шведские дела (streck)?
streck
a unit of angle measurement used in the Swedish military, equal to 1/17.5 degree.
http://www.unc.edu/~rowlett/units/dictS.html
см. также
http://en.wikipedia.org/wiki/Angular_mil
http://www.compassmuseum.com/diverstext/divisions.htm

 Mumma

link 27.09.2012 20:01 
см. также
Angle Units
Deg (Degrees)
Mil-µ (Mils) - displayed as µ symbol
Strecks
ANGULAR MEASUREMENT
Mils, degrees, strecks
Streck An angular unit of measure
http://www.jesdenmark.dk/PLGR/UDDANNELSES CD DVD/mapper/PSN-11_Manual_With_changes_1&2_(TM_11-5825-291-13).pdf

 laya shkoda

link 28.09.2012 20:30 
возможно, там действительно опечатка, и вместо struck дб streck, но по-русски оно как?

 Mumma

link 28.09.2012 20:51 
это опечатка однозначно, вот ещё пример (см. стр. 38)
2.3.6. Displayed Data.
...
Angular units: Degrees, mils, or streck
см. также Glossary (стр. 604)
Streck An angular unit of measure
http://www.scribd.com/doc/93946542/Us-Military-Gps-Manual
поищите в направлении "шведская тысячная" (streck = 1/6300)
http://www.convert-me.com/ru/convert/circular
http://www.lexvo.org/uwn/entity/e/Angular mil;jsessionid=42derv3xse46

 witness

link 28.09.2012 21:00 
***Какого черта там struck делает?***

...мб это dreck?.. katzen dreck ... там у штурвала во что только не вляпаешься ... спросите у Туманова ... любимая кошечка капитана ... вот все и терпят ...

 

You need to be logged in to post in the forum