 |
|
link 21.09.2012 5:19 |
|
Subject: Проверьте пожалуйста перевод nautic. If bagging or strapping is required laytime to stop counting against Sellers upon completion of loading.Если фасовка в мешки или крепление товара требуют сталийного времени, чтобы завершить подсчёт после завершения погрузки. |
|
При необходимости фасовки в мешки или крепления товара учет сталийного времени Продавца прекращается по завершении погрузки. буквально laytime to stop counting = время должно "остановить свой ход" (имхо) |
| You need to be logged in to post in the forum |