Subject: End Fitting Collars (Sockets) met. Специалисты по крепежным изделиям. помогите подобрать русский эквивалент, пожалуйста!Весь контекст: Из контекста ясно, что их опрессовывают, соединяют с ниппелем и изготавливают из стали, а также, что их можно подвергнуть испытанию на охрупчивание. Но что это - элемент концевого соединения? Понять бы хоть как это выглядит... |
Посмотрите http://www.alibaba.com/showroom/collar-pipe-fittings.html Я бы перевел так: End Fitting Collars (Sockets):- концевые фитинги с отбортовкой (муфты) |
оконечные муфты |
You need to be logged in to post in the forum |