 |
|
Subject: the "prima facie" nature of the examination law Хронология событий:Claimant's counsel responds by letter to Respondent's jurisdictional objection; argues that Respondent provides no detail and Claimant reserves right to offer a more specific response in future. Emphasizes the "prima facie" nature of the examination at this phase. |
|
Может поможет: prima facie evidence юр. доказа́тельство, доста́точное при отсу́тствии опроверже́ния; презу́мпция доказа́тельства (legally sufficient) adjective adequate, lawfully sufficient, legally adequate, satisfactory, sufficient on its face, sufficient on the pleadings, sufficient to make out a case, sufficiently strong, suitable Сильно ИМХО: Обращая особое внимание на "презумпцию доказательства" расследования на данной стадии. ..? |
| я бы сказала "предварительный характер", на этом этапе доказательства оцениваются не на предмет достоверности |
| You need to be logged in to post in the forum |