 |
|
Subject: on a going forward basis gen. Areas that have to be explained or addressed by applicants, usually on a going forward basis, include:Что-то не въезжаю,помогите понять! Примерно: Вопросы, которые должны быть объяснены соискателем, обычно (на какой-то там основе, не пойму), включают: хотелось бы получить разъяснение по поводу addressed by и on a going forward basis, а то смутно . Спасибо большое за труд! |
|
Business Jargon: On a going forward basis In the future. |
| Rengo, просто "в дальнейшем"? |
|
да, но что тут имеется в виду под addressed? должны рассматриваться? О чем это вообще текст? |
| Это подзаголовок (приведен полностью) в документе, разъясняющем, к каким видам вопросов и способам проверки надо подготовиться соискателю на получение лицензии на определенную деятельность. |
| дальше идет перечень возможных имеющихся нарушений (неуплата налогов и т.п.) |
| You need to be logged in to post in the forum |