DictionaryForumContacts

 k_11

link 12.09.2012 11:21 
Subject: internal analysis and support licenses gen.
Добрый день!
. Internal analysis and support licenses may also be made available on a confidential and expiring/renewing basis.
Не могу понять, как правильно перевести в этой фразе internal analysis and support license. Лицензия на внутренний анализ и сопровождение программ?
Заранее спасибо.

 k_11

link 12.09.2012 14:17 
есть какие-нибудь варианты?

 wow1

link 12.09.2012 14:41 
internal analysis license - м.б. то же самое, что evaluation license?

 k_11

link 12.09.2012 14:58 
Возможно, хотя дальше в тексте говорится о evaluation copy в другом пункте.....

 k_11

link 12.09.2012 14:58 
... в пункте trial and ordering procedure

 

You need to be logged in to post in the forum