 |
|
Subject: Prop. transport gen. Ликвидируется ретрансляционная станция: распродается все и оборудование и офисная мебель и т.д.Сокр. в таблице следующие: Prop. doc. + techn. documents Что такое Prop.? Property? proprietary? Спасибо. Заранее спасибо |
|
property - предмет собственности. Предлагаю: тех. документация на оборудование, сборка об-я и приемка, транспортировка |
|
там еще графа - стоимость и год закупки Prop. transport - 1991 год, стоим. 103,58 евро, т.е они предлагают учесть стоимость транспортировки оборудования, выполненную в 1991 году? |
| транспортного оборудования (транспортный модуль - антенны, передатчики, фидера) |
|
Prop. = имущество = "все: и оборудование, и офисная мебель и т.д." Prop. doc. + techn. documents = документация на имущество, включая техническую Prop. assembly, acceptance = монтаж и приемка имущества Prop. transport = транспортировка имущества |
| Всем огромное спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |