 |
|
Subject: Помогите, если это возможно) econ. As you can see below, your refund has already been processed. Per "Название компании" policy, the refund is processed to the account used for the original purchase.
|
|
link 8.09.2012 13:49 |
| Смысл: Как вы можете наблюдать, денежку вам уже вернули. Согласно политике компании, вернули ее на тот счет, который вы использовали для совершения покупки. |
| Как виджно ниже, Вам уже был произведен возврат Ваших средств/Ваши средства уже были возвращены Вам назад. Согласно политике компании ХХХ, средства были возвращены на тот счет, который был использован Вами для совершения (первоначальной?) покупки. |
| тут есть один момент. processed - это понятно что. А вот поступили ли деньги на счет или нет, из этого прямо не следует. Думаю, что механику этого дела другие лучше знают, но там ведь может быть длинная цепочка, авторизации всякие, несколько банков и т.п. Я к тому, что "обратный" путь ваших денег (особенно в случае с кредитными картами) может занять время. |
| You need to be logged in to post in the forum |