 |
|
Subject: increasing in times of high economic growth gen. правильно ли я поняла "increasing in times of high economic growth" в контексте Inflation rate in the country follows a similar trend with GDP, increasing in times of high economic growth. The economy suffered from high inflation rates of about 20% during 2007-2008 but it was brought under control in 2009 with the slowdown in GDP growth but increased to 8.1% again in 2011 Темпы инфляции в стране соответствуют тенденциям в динамике ВВП, и в период высоких темпов экономического роста отмечалось повышение и темпа инфляции. спасибо |
|
Мне кажется, что смысл уловлен правильно, только зачем менять структуру текста? Темпы инфляции в стране соответствуют аналогичным тенденциям в области ВВП, увеличиваясь в период высоких темпов экономического роста. Вот так, наверное. |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |