DictionaryForumContacts

 teknobard

link 1.09.2012 14:24 
Subject: Regular two-faced Annie food.ind.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Это фраза из сериала Северная сторона
Речь о черной икре.
Диалог, вопрос и ответ

- Beluga caviar?
Like $50 an ounce,
beluga caviar?

- Oh, will you
listen to me?
Regular two-faced Annie.

Заранее спасибо!

 pmv

link 1.09.2012 18:21 
а это со слуха или как?)

 teknobard

link 2.09.2012 8:17 
Это взято из субтитров.
С пиратской бухты.

 

You need to be logged in to post in the forum