 |
|
link 28.08.2012 10:56 |
|
Subject: ГОСТ gen. Добрый день! Хочу разобраться до конца: все-таки в текстах перед GOST No.... нужен определенный артикль или нет?
|
| если числительное стоит после существительного, артикль по правилам не ставится, если перед (порядковое), тогда нужен определенный артикль (paragraph 26 и the 26th paragraph)... а ситуация с GOST чем отличается? |
| Вместо GOST No нужно писать GOST и цифры, составляющие номер ГОСТа. |
|
link 28.08.2012 11:45 |
|
Kuno, я просто вместо цифр написала No,знаю, что это не нужно. Меня интересует именно артикль. Ya, зависит от ситуации, поэтому я и спрашиваю конкретно про ГОСТ. Впрочем, Википедия дает нулевой артикль, так что наверно так и должно быть. |
| Скорее всего. |
| ну а как это будет у Вас смотреться фразой, если с артиклем? дайте кусочек посмотреть... |
|
если после названия документа идет его номер, то артикль не ставится никакой. _Certificate # 123-45 _GOST 12345 |
|
link 28.08.2012 12:40 |
|
ya, ну не знаю, "according to GOST 12345", например. Asls, спасибо! |
| ну как-то так я это и представляла себе:) ну и куда ж тут артикль-то?:))) |
| You need to be logged in to post in the forum |