 |
|
link 24.08.2012 14:08 |
|
Subject: It is important that seating surfaces be properly refurbished by lapping with a flat cast iron lap coated with the correct lapping compound. gen. Help please! Что такое flat cast iron lap, и о чём вообще в этом предложении?
|
| Посадочные поверхности необходимо надлежащим образом обновить с помощью плоского чугунного притира, покрытого соответствующей притирочной пастой. |
| Хотя, наверно, лучше будет не «обновить», а «зачистить». |
|
link 24.08.2012 15:20 |
| спасибо, я в итоге так и перевела! |
| You need to be logged in to post in the forum |