DictionaryForumContacts

 bania83

link 23.08.2012 7:56 
Subject: clouded equipment tech.
Уважаемые форумчане!

Помогите, пожалуйста, перевсти, что за такое clouded equipment. У меня предварительные схемы подъема оборудования (крупногабаритных реакторов) при помощи гусеничных подъемных кранов. И в примечаниях на чертеже в качестве одного из пунктов указано: Clouded equipments and structures erection to be on hold. Что это может означать? Чертежи поставлены голландской фирмой..

Заранее спасибо за любую помощь!

 solidrain

link 23.08.2012 8:01 
М.б. это выноска на чертеже в виде облака?

 Лу Рид

link 23.08.2012 8:02 
Это указание на изменения. В чертежах.
Оборудование и конструкции, обозначенные знаком "облако", предстоит уточнить.

 bania83

link 23.08.2012 8:08 
:) теперь ясно :) да, на самом деле, там есть "облака". Спасибо ббольшое!

 Karabas

link 23.08.2012 8:33 
Лу Рид, не спросясь, внесла Ваше определение в словарь (естественно, с указанием автора) - считаю, грех не поделиться такой информацией. Надеюсь, Вы не станете очень уж яростно протестовать...

 Лу Рид

link 23.08.2012 8:37 
:) :) да ноль протеста, Karabas ;-)

 

You need to be logged in to post in the forum