DictionaryForumContacts

 maricom

link 17.08.2012 17:02 
Subject: Identity Verification gen.
Речь о преимуществах новой программы для смены паролей для в входа в разные корпоративные IT-системы. Первое преимущество - "Better Security and Identity Verification".

Обеспечивается более высокий уровень безопасности и проверки идентичности (?)

Вот эта "проверка идентичности" звучит как-то криво. Посоветуйте, пожалуйста, более правильный вариант.

Спасибо!

 Rivenhart moderator

link 17.08.2012 17:05 

 rendezvoir

link 17.08.2012 17:06 
контроль доступа

 Rengo

link 17.08.2012 17:08 
удостоверение личности

 maricom

link 17.08.2012 17:21 
Спасибо! Извините, не сообразила искать в словаре сразу эти два слова вмеcте. Sorry!

 AMOR 69

link 17.08.2012 19:18 
А может "опознование личности"?

 Rengo

link 17.08.2012 19:33 
опознОвание? Для тех, кто пришел слишком позно?

 AMOR 69

link 17.08.2012 19:51 
Зною, зною, что ошибся, но что делать, если паправить нельзя?

 natrix_reloaded

link 17.08.2012 20:14 
идентификация пользователя

 

You need to be logged in to post in the forum