DictionaryForumContacts

 dron1

link 1.08.2012 13:29 
Subject: null bias current setting gen.
Помогите перевести, пожалуйста:

null bias current setting - значение настройки нулевого тока смещения
null bias - нулевое смещение/нулевой компенсационный поток?

The null bias current setting required to achieve this should be 2.67 % or about 0.8 mA total on a new clean servo (total net current on all 3 coils). Some newer units employ a null bias correction algorithm in the Mark VI, which may reduce effects of this issue up to a point.

Система топливного газа турбины

 dron1

link 1.08.2012 15:19 

нашел вот что: http://www.control.com/thread/1235491574

мне кажется, null bias current - это ток нулевого смещения, а servo current null bias - это ток нулевого смещения сервоклапана...

 Rengo

link 1.08.2012 17:10 
Посмотрите http://kom-site.narod.ru/Resources/Turbine_Rus.pdf
Null Bias – смещение управляющего сигнала Servo Valve, при котором регулирующий шток находится в среднем положении;

 Enote

link 1.08.2012 19:08 
null bias current setting - уставка тока нулевого смещения

 Rengo

link 1.08.2012 22:59 
*servo current null bias - это ток нулевого смещения сервоклапана.*

Сам сервоклапан никуда не смещается
здесь под нулевым смещением понимается нейтральное (среднее) положение штока клапана

 

You need to be logged in to post in the forum