 |
|
Subject: Forced induction technology gen. Помогите, пожалуйста, с первой частью предложения:Forced induction technology delivering smooth, refined power efficiently Спасибо |
| ... обеспечивает 6-цилиндровому бензиновому двигателю с наддувом объемом 3 литра и мощностью 340 л. с. плавность работы и улучшенную топливную экономичность. |
|
+100500 Митрич но мы-то знаем, что этот движок - замануха, маркеты намудрили. Трехлитровый жрет аки девил. |
|
в принципе не сильно мудрствуя зацепку для перевода можно найти здесь http://rus.proz.com/kudoz/russian_to_english/engineering_general/4805312-Агрегаты_наддува_двигателей.html |
| Спасибо огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |