|
Subject: in a generation. gen. Здравствуйте. В принципе особых проблем с переводом этого предложения нету, но все-таки есть небольшие вопросы по пониманию смысла его концовки ..."the first significant update to food safety law in a generation." первое важное обновление в закон о безопасности пищевых продуктов ???поколения ??? Despite these numbers, the GOP budget made drastic cuts to the Food and Drug Administration in an attempt to prevent the implementation of the Food Safety Modernization Act, a law signed by President Obama last year that marked the first significant update to food safety law in a generation.
| 