DictionaryForumContacts

 Ust

link 29.08.2005 6:07 
Subject: radiography terms
Обращаюсь к спецам, знакомым с терминологией по рентгенодефектоскопии. В форме проверки оборудования, содержащего источники ионизирующего излучения, в разделе 'физическое и рабочее состояние контейнера', указаны такие элементы, подлежащие проверке:
storage plug
storage cover
dummy end
shutter mechanism
lock operation
pigtail dimensions
Еще есть wind-out mechanism.
Кто-нибудь знает как это может звучать по-русски? Словари предательски молчат :(
Буду также благодарна за любую информацию по этой теме (ссылки на сайты, т.д.). В Интернете не удается ничего найти :( Может не так ищу :(

 

You need to be logged in to post in the forum