DictionaryForumContacts

 shushust

link 30.07.2012 9:57 
Subject: Wi-Fi and active RFID device commun.
Описание изделия

PT20 AC Powered Wireless Tag

The PT20 AC powered wireless tag is a small Wi-Fi and active RFID device that enables the wireless network infrastructure to locate assets not connected to a wireless network.

PT20 - название модели.

Вариант:

Беспроводная метка PT20 с питанием от линии пост. тока — малогабаритное активное Wi-Fi-устройство RFID, позволяющее организовать инфраструктуру беспроводной сети для позиционирования ресурсов, не подключенных к беспроводной сети.

Wi-Fi and active RFID device - как-то странно здесь выглядит "and", верно ли назвать это "Wi-Fi-устройство RFID"?

Спасибо.

 Лу Рид

link 30.07.2012 10:00 
от переменного.
активное RFID-устройство (подчеркивается то, что оно не пассивного типа, наподобие контроллеров в виде печатных плат и карточек)

 shushust

link 30.07.2012 10:08 
Активными еще называются RFID-устройства с собственным источником питания. Меня вот смущает WiFi, какой-то он лишний, ведь сама технология RFID предполагает связь по радио - RF.

 Лу Рид

link 30.07.2012 10:20 
а беспроводные сети, sushust, не ограничиваются одним Wi-Fi. RF = это лицуха, интерфейс через радиолинк.

 shushust

link 30.07.2012 11:11 
Хорошо, спасибо большое.

 

You need to be logged in to post in the forum