DictionaryForumContacts

 ZSA

link 26.08.2005 16:40 
Subject: перепоручение
Пожалуйста, помогите перевести слово "перепоручение" на английский язык.

Слово встречается в следующем контексте:
"Если возможный заместитель Агента, поименованный настоящим Контрактом, не является представителем Агента, в случае вынужденного заместительства Агента силою обстоятельств для охраны интересов Принципала, должен принять такое заместительство в статусе индивидуального предпринимателя на основании перепоручения, выдаваемого надлежащим представителем Агента."

Заранее спасибо

 patorok

link 26.08.2005 16:43 
мож быть re order

 Irisha

link 26.08.2005 16:49 
sub-delegation?

 Alex16

link 26.08.2005 19:51 
Похоже на sub-delegation.

 

You need to be logged in to post in the forum