 |
|
Subject: Back-up supply gen. Добрый день,помогите, пожалуйста, с переводом на русский Back-up supply Контекст: 1 Compressed air supply with air dryer, oil free 1 Set pipe works for compressed air 1 Set electrical cabling 1 Back-up supply from main compressor? 1 Подача сжатого воздуха с воздухо-осушителем, без масла Заранее большое спасибо |
| я ничего не понимаю в технике (кроме автомобилей), но back-up - это обычно "резервный", тот, что используется в случае неработы/недостаточности/недоступности основного |
| резервное |
| Согласна. Но применительно к компрессору- резервное что? |
| подача воздуха с резервного компрессора |
|
резервная подача воздуха или девайсы какие-нибудь для резервной подачи. кас. резервного компрессора - вряд ли, в тексте же говорится про main compressor |
| разумно, не вчитался |
| You need to be logged in to post in the forum |