Subject: сети VLAN commun. Беспроводной сетевой коммутатор, руководство пользователя.Раздел - сети VLAN Priority ID — allows the network switch to prioritise distribution when multiple frames are being transmitted. If the switch has other trunk ports that have the VLAN as a member, the frame is sent with the tag intact. В выделенном фрагменте что имеется ввиду: метка удаляется а кадр (фрейм) отправляется на подключенные устройства? (отсутствие предлога - опечатка в оригинале) Спасибо! |
sent to тэг и фрейм - нормальные слова для этого. Не варваризмы. Условно говоря, тэг изымается и отсылается на указанные устройства (если они физически подключены и их ИП находятся в зоне той же ВЛВС) |
Спасибо! |
|
link 16.07.2012 14:26 |
Лу Рид, не сбивайте с толку: автор вопроса изначально предположил правильно, на подключённые к соответствующему порту устройства пересылается именно фрейм после удаления тега, а не тег.В оригинале просто выпал кусок фразы. |
Где, Максим, он выпал? |
|
link 16.07.2012 14:48 |
В "THE TAG IS REMOVED AND SENT THOSE DEVICES". Имелось в виду (если Вы вспомните, как оно вообще по дот-1-кю работает) "THE TAG IS REMOVED AND THE FRAME IS SENT [to] THOSE DEVICES". |
аааааа. Понял. |
Очень хорошо, спасибо. Я как раз перечитывала этот фрагмент в тексте и снова возникли подозрения, что пересылаться должен таки фрейм. |
You need to be logged in to post in the forum |