есть в форме 2 разделение статей на общую систему (то бишь с НДС) и ЕНВД (вмененку). к примеру звучит так:
"Коммерческие расходы, в том числе
- по деятельности с основной системой налогообложения
-по отдельным видам деятельности (ЕНВД)"

и я уже второй день перевожу всякие учредительные доки и балансы, не соображаю уже, как правильно перевести именно "по деятельности с.."

у меня получилось так:

"Selling and marketing costs including
- from operating on general taxation system
- on selected type of operations (single tax on imputed income taxation system to be applied)

кто-нить переводил уже это де.ьмо? поправьте меня!
Спасибо!
ПС: интересует ТОЛЬКО "по деятельности с"