 |
|
Subject: OFF. gen. Помнится, четыре или пять лет назад на форуме шла дискуссия об использовании программ распознавания голоса (“Горыныч”, “Диктант” и пр.). Все соглашались тем, что надиктовывать компу гораздо удобнее и существенно быстрее, чем печатать на клавиатуре. И тем не менее лишь единицы переводчиков заявляли, что регулярно и успешно используют, скажем, “Горыныча” при письменном переводе. А причина была в низком проценте уверенного распознавания слов (не выше 45-50%). Надо сказать, что я был одним из тех немногих, кто постоянно использовал “Горыныча”. Каково же было мое удивление, когда я натолкнулся на сайт, где предлагалось (как это не удивительно, БЕСПЛАТНО!) использовать модуль распознавания речи (с печатанием текста в файл) на русском и многих иностранных языках с уровнем правильного распознавания слов не ниже 95% даже при разговорном темпе речи.У меня нет никакого сомнения, что кто-то захочет попробовать эту технологию, поэтому привожу адрес сайта: Shipov.su Там в меню крайняя справа кнопка «Ввод текста с голоса». Никаких программ устанавливать не требуется. Язык выбирается щелчком на флаге соответствующей страны. Далее следует нажать на символ микрофона и начать диктовать. При завершении предложения следует нажать на кнопку «Загл.» и на символ «Точка». И продолжать диктовку. В целом интерфейс прост и понятен, хотя можно нажать на кнопку «Инструкция», и прочитать на мой взгляд действительно исчерпывающие инструкции. Если у кого-то возникнут вопросы – их можно задать напрямую владельцу сайта (и разработчику этого модуля) – контактные координаты есть на сайте. |
|
Таких сервисов очень много. Но проблема в том, что нельзя диктовать прямо в Ворд и др. программы. При этом сайт работает только в Гугл Хром. Каждый раз копировать введенный текст из Хрома в Ворд - проблема. Исправлять ошибки ввода (которые возникают несмотря на использование высококачественного микрофона, а некоторые ошибки вы можете не заметить) - тоже проблема. У меня терпения хватило на полчаса. Автоматическую вставку надиктованного текста в Ворд (на данном сайте я такой возможности тоже не заметил) и др. программы программно осуществить трудно. Некоторое время назад и сам делал такие попытки, но пока бросил это дело:) |
|
AVPro, вы, похоже, не попробовали диктовку на этом сайте, потому что там диктовать можно хоть двадцать страниц подряд, которые можно даже здесь же редактировать, хотя мне удобнее сначала весь накопленный файл (с неизбежными искажениями) перебросить в свой привычный редактор и обрабатывать там. Микрофон у меня самый копеечный и уровень шума в комнате - характерный для кабинета учреждения с несколькими одновременно работающими за компами специалистами. У меня распознавание на русском и англ. языках - близко к 100% |
|
link 6.07.2012 6:56 |
| сайт рекламирует педофилию |
:)
|
|
link 6.07.2012 15:22 |
| Пацталом ! Aiduza, thanx...щас тока помирал пришедши с жары...и такая позитивная встряска! Не могу ржачь остановить. |
|
Вот и славно. Даю ссылку на источник: "Случай у роддома |
| You need to be logged in to post in the forum |