Equipment with remote filter unit (not applicable here)
Filter unit can be placed wherever convenient at Biocon’s discharge line.
A reverse U loop to avoid tank drainage with height larger than BIOCONs treatment tank height, usually at the heads ceiling must be installed just after the equipment should the two units are far apart to avoid any back flow to Biocon and to serve the same way when filter bypassed.

Мой вариант:
Установка оснащена выносным фильтром (здесь не применяется)
Можно ставить фильтр где угодно на линии сброса из бака BIOCON.
U-образная петля для защиты бака от осушения, высотой выше очистного бака BIOCON, обычно на уровне человеческого роста, должна быть установлена сразу после оборудования, если две установки находятся далеко друг от друга, чтобы предотвратить обратный поток к очистному баку BIOCON и использоваться тем же образом, когда жидкость обходит фильтр.