Subject: ОФФ Мне даже уже просто смешно gen. Получил письмо сегодня/Ржу-нимагу/ Здpaвcтвуйтe, serg_tumanov@hotmail.com ! Хохлова Дарья peкoмeндoвaлa Вac serg_tumanov@hotmail.com, кaк чeлoвeкa влaдeющeгo aнглийcким языкoм и oбpaщaeмcя к Baм, т.к. нaм тpeбуeтcя уcтный пepeвoдчик c/нa aнглийcкий язык нa тeлeвизиoнный пpoeкт тeлeкaнaлa THT г. Мocквы - уcтный пepeвoдчик c aнглийcкoгo языкa – мoлoдaя дeвушкa, c пpиятнoй внeшнocтью и пocтaвлeнным гoлocoм для учacтия в cъeмкaх. ++ Уже покупать билет бегу! Спасибо тебе душевное, Дарья! |
ХАХАХАХА |
Мне тоже сегодня прислали) Но меня рекомендовала Светлана Михайлова)) |
|
link 18.06.2012 16:58 |
\\ ... oбpaщaeмcя к Baм, т.к. нaм тpeбуeтcя уcтный пepeвoдчик ... мoлoдaя дeвушкa, c ... \\ т.к. = тогда как и типа все встает на свои места ;) |
|
link 18.06.2012 17:14 |
*Уже покупать билет бегу! * не туда бежите вы... на операцию по смене пола. бегом. срочно!))) |
...а заодно и к логопеду! :) |
они могли рассчитывать и на то, что кэп может посодействовать в поиске, порекомендовать искомую девушку. Но первую реакцию кэпа, конечно, разделяю :) She's charming, she's witty, she's funny, she's clever, she's pretty, but she's got a beard" (c) J. Clarkson |
|
link 18.06.2012 17:27 |
Ну уж и "не туда"... А если понадобится "красивый, в меру упитанный мужчина, ну в полном расцвете сил... Да при этом еще и талантливый"(с) - тогда назад пол менять?! ;-) (И что самое характерное, в рекомендации никакого намека на имя рекомендуемого не было... И ни тени сомнения не возникло при чтении "мыльного" адреса... Возникает вопрос: чем думают эти люди?) |
это не люди, это автоматы %-О |
видимо, это не люди, а машина. похоже, это какой-то развод http://permalink.gmane.org/gmane.science.linguistics.translation.russian/150647 |
|
link 18.06.2012 18:07 |
может базу знакомств какую набивают... (типа невесты из |
мне похожая объява прилетела - только письменный и для укр. медиа, предлагали 3 доллара за 1800 знаков без пробелов (мож прознали откуда, что фейсом не вышла). На мой искренний стеб и предложение дать хотя бы 17 обиделись и предъявили - "а вы посмотрите, какие цены и бюджеты на Украине, и поумерьте свои аппетиты". Осадок остался, и неоднозначный :) Ржу в голос до сих пор... |
You need to be logged in to post in the forum |