DictionaryForumContacts

 Yulia-sta

link 12.06.2012 19:32 
Subject: Clip transfer - трансфер для зажимной скобы? dent.impl.
Стоматология. Речь идет об имплантатах, абатментах, импантационных трансферах и тд.
контекст - таблица с названием "Круглые и стандартные трансферы", далее
Clip transfer 9 и 15 мм.

 Yulia-sta

link 12.06.2012 19:36 
может зажимной трансфер?...

 Peter Cantrop

link 13.06.2012 6:00 
transfer здесь как "переходник" или "адаптер"?
клипса-адаптер? зажим-переходник?

 Yulia-sta

link 13.06.2012 6:22 
transfer везде как слепочный трансфер переводится, уже русский устойчивый термин в импланталогии, а этот с clip идет...

 

You need to be logged in to post in the forum