DictionaryForumContacts

 Skippy

link 7.06.2012 14:10 
Subject: технологический рычаг gen.
Уважаемые переводчики,
может, кто встречал термин "технологический рычаг" в таком контексте:
"с помощью технологического рычага повернуть вал вилки выключения сцепления против часовой стрелки".

"....rotate the clutch release fork shaft counter-clockwise by ..."
Как это можно передать по-английски?

 tumanov

link 7.06.2012 14:11 
montirovka

 rendezvoir

link 7.06.2012 15:37 
auxiliary lever

 s_khrytch

link 7.06.2012 22:20 
crow bar

 

You need to be logged in to post in the forum