 |
|
Subject: всего через несколько сотен миллионов лет после... gen. Подскажите, плиз:"Глядя далеко в космос, телескоп Джеймса Вебба сможет увидеть свет тех галактик, которые были образованы всего через несколько сотен миллионов лет после большого взрыва" у меня получилось что-то типа: Looking in the depths of space the James Webb Telescope will be able to catch the light from those galaxies formed just in several hundreds of millions years after the Big Bang. Заранее спасибо! |
|
link 5.06.2012 13:20 |
| galaxies formed in just a few hundred million years after |
| спасибо! |
| пять копеек:...just several hundred(s of) millions of years after/following the Big Bang |
|
Так все-таки образованы? Кем? far space |
|
born + 1 Телескоп офиц. называется The James Webb Space Telescope (JWST) или просто Webb :)) не надо буквально "Глядя далеко в космос". Просто "найдет галактики (там, далеко, far far away) ". Понятное дело, далеко. |
| You need to be logged in to post in the forum |