DictionaryForumContacts

 Agri

link 5.06.2012 13:09 
Subject: contract term to maturity gen.
a contract which would (but for its term to maturity only) be a contract made on, or subject to the Rules of a Market and which, at the appropriate time, is to be submitted for clearing as a contract made on, or subject to the Rules of a Market

контракт, который был бы (если бы не его срок исполнения????????) контрактом, заключенным на Рынке, или контрактом, в отношении которого действовали бы Правила Рынка, и который, в соответствующее время, должен быть предъявлен для взаиморасчетов как контракт, заключенный на Рынке, или как контракт, в отношении которого действуют Правила Рынка;

 rendezvoir

link 5.06.2012 13:26 
только до момента истечения срока действия контракта
только на срок (его) действия (контракта)

 ОксанаС.

link 5.06.2012 13:52 
Agri, правильно вы написали
который являлся бы, но не является исключительно по причине срока

 

You need to be logged in to post in the forum