DictionaryForumContacts

 wolfik

link 4.06.2012 9:31 
Subject: “But where the T-6 was probably the most critical to the war effort, was preparing pilots for some of their most advanced maneuvers.” gen.
Помогите пожалуйста перевести это предложение.“But where the T-6 was probably the most critical to the war effort, was preparing pilots for some of their most advanced maneuvers.”
Заранее спасибо

 Rivenhart moderator

link 4.06.2012 9:56 
Но где T-6 имел, возможно, решающее значение во время войны, так это в качестве тренажера для отработки пилотами некоторых сложнейших маневров.

 wolfik

link 4.06.2012 10:08 
классно, спасибо)

 NC1

link 4.06.2012 11:01 
А "most advanced maneuvers" -- это, часом, не "высший пилотаж"?

 wolfik

link 4.06.2012 11:15 
если б я знала)

 

You need to be logged in to post in the forum